「英中对照」UW Health东麦迪逊医院扩建项目将于11月2日启用

The $140 million project adds 120,000 square feet to the hospital, expanding its footprint to roughly 620,000 square feet.

UW Health will open a major expansion at East Madison Hospital on Nov. 2. 

The $140 million project adds 120,000 square feet to the hospital, expanding its footprint to roughly 620,000 square feet. The project increases the number of operating rooms from 14 to 20; increases the surgical prep and recovery bay capacity from 23 to 60 and expands inpatient bed capacity from 84 to 98 to help meet growing demand for hospital services. UW Health has hired approximately 250 new employees to staff the space, in addition to existing staff. 

Since opening in 2015, East Madison Hospital has experienced significant growth. Surgical volumes have increased from approximately 6,000 procedures in 2015 to about 14,000 in 2025. Inpatient admissions have also doubled, rising from roughly 2,200 to 4,400 admissions per year, according to Ryann DeGraff, vice president and regional chief operating officer, East Madison Hospital, UW Health. 

The additional space will help meet growing demand, allowing East Madison Hospital to perform approximately 30 percent more surgeries and accommodate about 6 percent more inpatient admissions.  

Several specialized surgical services will also be available at East Madison Hospital as part of the expansion, including gynecology, gynecologic oncology, ophthalmology and urology. By increasing capacity and relocating these surgical services from other UW Health locations, the system expects to improve access and reduce wait times for patients seeking specialty care. 

The new patient rooms are also equipped with new video technology that supports remote nursing observation, video communication with care team members and secure virtual visits with family and friends. 

The East Madison Hospital project is part of a broader expansion effort across UW Health. At University Hospital, a new six-story addition will expand emergency and inpatient capacity when it opens in early December. American Family Children’s Hospital is also building out its sixth floor, adding space for pediatric specialty and critical care services, including a cardiac intensive care unit, ahead of a January 2027 opening.