「英中对照」施耐德电气任命莉娜·亨利领导旗下能源与可持续发展咨询业务SE Advisory Services

An article from 本文来自

Dive Brief Dive 简报

The energy tech company has appointed Lena Henry to oversee SE Advisory Services, which helps its clients increase energy efficiency and sustainability through electrification and automation.这家能源科技公司已任命 Lena Henry 负责 SE Advisory Services，该部门帮助客户通过电气化和自动化提高 能源效率与可持续性。

Published Oct. 6, 2026 发布于 Oct. 6, 2026

First published on首次发布于

Dive Brief:Dive 简报：

• Energy tech company Schneider Electric has appointed company executive Lena Henry to lead its energy and sustainability consulting practice, SE Advisory Services. The practice brings together solutions for business leaders looking for ways to increase energy efficiency and sustainability through electrification, automation and digitalization. 能源科技公司施耐德电气已任命公司高管 Lena Henry 领导旗下能源与可持续发展咨询业务 SE Advisory Services。该业务面向希望通过电气化、自动化和数字化提高能源效率与可持续性的商业领袖，汇集了各类解决方案。 
• Henry officially stepped into the role Sept. 1, according to a Thursday press release. She will oversee the advisory practice’s growth strategy and help its clients progress toward their climate and business goals as they navigate what she described as an “increasingly complex energy and sustainability landscape” in a LinkedIn post.据周四发布的新闻稿，Henry 于 Sept. 1 正式就任该职。她将负责该咨询业务的增长战略，并帮助客户在应对她在 LinkedIn 帖子中描述为“日益复杂的能源与可持续发展格局”的形势时，推进其气候和业务目标。
• Henry originally joined Schneider Electric in 2023 as a senior vice president overseeing its global distribution and e-commerce operations, according to her LinkedIn profile. She most recently led global customer experience and commercial transformation at the company and has spent nearly two decades holding consulting and operational leadership positions.根据其 LinkedIn 资料，Henry 于 2023 年加入施耐德电气，最初担任高级副总裁，负责全球分销与电子商务运营。她最近在该公司领导全球客户体验与商业转型，并在近二十年中担任咨询和运营领导职务。

Dive Insight:Dive 洞察：

Henry succeeds company veteran Steve Wilhite, who is departing Schneider Electric after a 25-year stint, including more than 15 directly with the company. Wilhite was also the former CEO and president of Summit Energy from 1999 until Schneider Electric acquired it in 2011, according to his LinkedIn.Henry 将接替公司资深人士 Steve Wilhite；后者在结束 25 年的任职后离开施耐德电气，其中超过 15 年直接受雇于该公司。Wilhite 还曾于 1999 年至施耐德电气在 2011 年收购 Summit Energy 期间担任 Summit Energy 的首席执行官兼总裁，该信息来自他的 LinkedIn。

Schneider Electric launched SE Advisory Services last year as its flagship global consulting advisory to provide companies and senior leaders with a wide range of solutions as they attempt to “solve complex challenges in energy efficiency, sustainability, and technology through electrification, automation, and digitalization,” it said at the time.施耐德电气推出 SE Advisory Services 是在去年。作为其旗舰全球咨询业务，该服务在企业和高层领导者试图“通过电气化、自动化和数字化，解决能源效率、可持续性和技术方面的复杂挑战”时，为他们提供广泛的解决方案，该公司当时表示。

At the time of its launch, the company said the advisory practice would help boost performance across an organization’s entire enterprise and address key factors ranging from decarbonization and circularity to governance for infrastructure modernization initiatives.该公司在其推出时表示，该咨询业务将帮助提升组织整个企业的绩效，并解决从脱碳、循环经济到基础设施现代化举措治理等关键因素。

Since its launch, SE Advisory Services has backed a range of sustainability-focused efforts and programs. Most recently, the advisory firm collaborated with Levi Strauss and Marks & Spencer to help suppliers across fashion supply chains adopt renewable electricity at scale.自推出以来，SE Advisory Services 已支持一系列以可持续发展为重点的工作和项目。最近，该咨询公司与Levi Strauss 和 Marks & Spencer 合作，帮助供应商在整个时尚供应链中大规模采用可再生电力。

"Organizations are navigating profound changes across energy, sustainability, resilience, and digital transformation," Henry said in an Oct. 1 release. "The challenge for many leaders is no longer defining ambition. It's turning ambition into action and measurable results."“各组织正在能源、可持续发展、韧性和数字化转型领域经历深刻变革，”Henry在10月1日的新闻稿中表示。“许多领导者面临的挑战不再是定义雄心，而是将雄心转化为行动和可衡量的成果。”

Prior to joining Schneider Electric, Henry held senior leadership roles at consulting giant McKinsey & Company, eyewear manufacturer EssilorLuxottica and home appliances maker Whirlpool.在加入 Schneider Electric 之前，Henry 曾在咨询巨头 McKinsey & Company、眼镜制造商 EssilorLuxottica 和家电制造商 Whirlpool 担任高级领导职务。